Alumnos de la Usina da Dança suben al escenario de São Paulo como Ángeles del Cascanueces por Cia Cisne Negro

28/01/2020

Una tradición desde hace 36 años, la Cisne Negro volvió a presentar en diciembre de 2019 su reconocida versión del clásico navideño El Cascanueces, bajo la dirección artística de Hulda Bittencourt. Una vez más, el espectáculo, presentado del 12 al 22 de diciembre, contó con la participación de 12 alumnos del Proyecto Usina da Dança del Instituto Oswaldo Ribeiro de Mendonça - IORM, que fueron Ángeles del espectáculo.

Las presentaciones de los ángeles del IORM tuvieron lugar en los espectáculos de la mañana y la tarde del 18 de diciembre y en la noche del 19 de diciembre. Los alumnos del Proyecto estuvieron acompañados por la directora artística de la Usina da Dança, Valéria Aparecida Pazeto, por Lucia Helena Gomes de Castro, Marina de Andrade, Isabela Cristina Mastroscosso de Oliveira, Maria Julia Pintar, Thais de Souza Alves y Maria Fernanda Garcia.

La delegación del Instituto Oswaldo Ribeiro de Mendonça se alojó a lo grande en el Hotel Transamerica. Los trajes utilizados en el escenario por los ángeles fueron donados por la Cia. Cisne Negro de Dança al IORM.

Grandes nombres

Además del elenco permanente, los bailarines y los actores de la función reciben encargos especiales. Los solistas invitados son Marcelo Gomes, brasileño, estrella internacional del ballet; Alice Mariani, italiana, primera bailarina del Ballet de la Semperoper de Dresde, Alemania; y los brasileños Cícero Gomes, primer bailarín del Teatro Municipal de Río de Janeiro y su compañera Manuela Roçado (Río de Janeiro).

Con dirección artística de Hulda Bittencourt y Dany Bittencourt, el espectáculo contó con la colaboración de ensayistas de expresión en el ámbito de la danza, como la bailarina y maitre Daniela Severian y la ensayista de Cisne Negro Cia de Dança Patrícia Alquezar.

Tradicional en la ciudad de São Paulo, el espectáculo recibió en 2012 el Premio del Gobernador del Estado como Mejor Espectáculo de Danza - preferencia popular. El Cascanueces contó con la colaboración de ensayistas de expresión en el área de la danza, como la profesora Denise Siqueira (ex bailarina y solista de El Cascanueces) y la ensayista y subdirectora de Cisne Negro Cia de Dança, Patrícia Alquezar.

El ballet presentó efectos especiales de circo y acrobacias en los tejidos por parte del Circo Escola Picadeiro, considerada una de las escuelas de circo más respetadas de Brasil, creada en 1983 por Wilson Moura Leite, que cuenta en su currículo con antiguos alumnos que actúan en importantes compañías del extranjero, algunas de ellas incluyendo el Cirque Du Soleil.

En el vestíbulo del Teatro, hubo una presentación de coros invitados, interpretando música navideña, una hora antes del comienzo de los espectáculos, bajo la coordinación de la pianista Maria Inês Vasconcellos. El espectáculo contó con el maquillaje y el visaje creados por el equipo de Jacques Janine, bajo la supervisión de Chloé Gaya.

El Cascanueces

La creación de El cascanueces se inspiró en una adaptación francesa de un fragmento del cuento de Hoffmann Nussknacker und Mauserkonig (El cascanueces y el rey de los ratones). Tchaikovsky quedó encantado con los colores siniestros y fantásticos que rodean la historia y compuso la música para el ballet. El resultado es una obra llena de fantasía y romanticismo.

Escenificado en dos actos, el ballet cuenta la fantasía de Clara, una niña que recibe muchos regalos en Nochebuena, pero que está especialmente encantada con uno de ellos, un muñeco cascanueces. Cuando todos se van a la cama, Clara va al salón a jugar con su nuevo regalo, se queda dormida y entra en el mundo de la fantasía: los juguetes cobran vida, bailan, se pelean, viajan al Reino de las Nieves y al Reino de los Dulces, donde Clara y su príncipe son agasajados con bailes típicos de varios países y con un elegante grand pas-de-deux del Hada del Azúcar. Creada en 1891 por el compositor ruso Pyotr Ilyich Tchaikovsky, la versión de Cisne Negro Cia de Dança está dirigida por Hulda Bittencourt y Dany Bittencourt.