RECONOCIMIENTO NACIONAL E INTERNACIONAL
Seleccione el país en cuestión para ver la reseña correspondiente.
El público, que llenó dos veces el teatro, se deleitó con esa energía danzante y esa exuberante alegría de vivir. Al final, aclamaron a los 14 bailarines -como en 2011- con una ronda de aplausos y entusiastas silbidos.
En "Trama" el coreógrafo Rui Moreira delinea retratos mágicos y místicos que a través de una danza exótica, poderosa y expresiva hacen que la Compañía despierte a una vida vibrante. Las danzas de invocación entran en escena: éxtasis, trajes fantásticos, saltos acrobáticos e himnos vocales guturales se intensifican en un crescendo de movimientos frenéticos.
PUESTO PRINCIPAL, MANFRED HERKER, SCHWEINFURT, ALEMANIA, 03.04.2014
¡Puro placer! Los bailarines de la compañía Cisne Negro sedujeron al público y arrancaron aplausos.
"Sabia" es un éxito de la cantante María Lucía de Godoy y los dos solistas desatan en su Pax de deux toda la tensión erótica de esta fascinante relación entre dos expresada en la danza con todos los matices posibles, cambios, caricias y miscreaciones.
"Calunga" Con trajes folclóricos y requisitos sencillos pero eficaces, como un paraguas y una tela azul ondeante, los bailarines creaban siempre sketches nuevos y arrebatadores, arraigados en la creencia Woodoo y los ritos atávicos, y que provocaban fascinación y casi asombro.
El público se fue al descanso con la sensación de que esto ya habría sido el punto álgido de la noche.
La gran coreografía del francés Patrick Delcroix, que durante muchos años fue miembro del Nederlands Dans Theatre, debía ser entonces algo muy especial y esta expectativa se cumplió efectivamente con Beyond the Skin, con música de Eddie Fowlkes, Doctor L, Liam Farrel, Subba, Arnaldo Antunes y Muki.
Hacia el final, el público parecía paralizado hasta que las ráfagas de aplausos y los gritos de bravo, las palmas cadenciosas exigieron que se abriera el telón una y otra vez.SALE ZEITUNG, BAD KISSINGEN, ALEMANIA, 05 DE MAYO DE 2013
La danza del cisne negro encanta
Los ritmos brasileños y la alegría de vivir y bailar típicamente brasileños determinan de forma envolvente el desarrollo de "Trama" - coreografía de Rui Moreira, antiguo miembro de la compañía.
RP ONLINE, GERT HOLTMEYER, VIERSEN, ALEMANIA, ABRIL 2013
Explosión de emociones
Ehingen. África y Sudamérica convergen en el teatro de la danza de "Cisne Negro" en Lindenhalle. Los espectadores fueron testigos de un baile emotivo y eruptivo.
También se puede bailar con patatas. La compañía brasileña "Cisne Negro" lo demostró en el ballet "Fruto da Terra", que describe la vida cargada de tensión en el campo. El grupo de danza de Sao Paulo, con doce bailarines en impresionantes formaciones, mostró constantemente nuevos cuadros, llevando al público de Lindenhalle a la fascinación. Con una iluminación perfecta, se creó una historia poética y mágica de la vida campesina. Un papel importante lo desempeñaron las patatas, que de repente se cayeron de los delantales y rodaron por el escenario.
En su gira por Alemania, el conjunto, bajo la dirección de Hulda Bittencourt, presentó diferentes piezas. Al principio fue "Elgar", siendo la única puesta en escena en la que los bailarines presentaron la danza clásica de punta. La escena mostraba historias de amor y dramas de pareja. En "Más allá de la piel", los bailarines se tiraron de las camisas, simbolizando los tsunamis a través de sus cuerpos. Así, celebraron una presencia irreal. La puesta en escena de "Trama" fue animada y alegre. Era una reminiscencia de una fiesta popular, danzas rituales en círculo y diversiones espontáneas. La preparación física, la fuerza y la expresividad del grupo impresionaron visiblemente al público. Era el gran teatro de la danza que iba de Brasil a Ehingen.
SÜDWEST PRESSE, CHRISTINA KIRSCH, EHINGEN, ALEMANIA, 11 DE MAYO DE 2011.
Cisne Negro Dance Company at the Apollo: Con excepcionales actuaciones coreográficas, la compañía paulista impresionó este fin de semana en el Teatro Apollo de Siegen. ¡Y con un enorme control corporal!
...Hulda Bittencourt, fundadora y directora del grupo desde hace más de 33 años, fue capaz de desarrollar un programa fascinante y variado, que expresa el sentimiento de la vida brasileña a través del lenguaje corporal. Cisne Negro Cia. de Dança no trabaja con un coreógrafo fijo, sino que se apoya en las ideas creativas de diferentes jóvenes talentos de la coreografía.
SIEGNER ZEITUNG, SIEGEN, ALEMANIA, 02 MAYO 2011
"... El muy bien entrenado elenco de 14 elementos de "Cisne Negro" presentó, en tres coreografías firmadas por diferentes coreógrafos, una realización más: la joven danza moderna brasileña está llena de energía y optimismo..."
"... en los anillos... el agradecimiento final fue extremadamente sincero y lleno de temperamento..."
MANNHEIMER MORGEN - MONIKA LANZENDÖRFER. LUDWIGSHAFEN, ALEMANIA - 11 DE FEBRERO DE 2006
Bailarines de metal
... Cisne Negro Companhia de Dança São Paulo logró sin duda su objetivo de hacer que una obra muy difícil pareciera un juego de niños durante su actuación en cuatro partes como atracción del Festival Internacional de Mayo en el Teatro Estatal de Wiesbaden... Este grupo brasileño, fundado en 1977 por Hulda Bittencourt, encantó al público con un estilo propio...
Su fuerte danza, continuamente enriquecida con elevaciones y movimientos acrobáticos, parece perfectamente natural, como si durante la actuación, los bailarines simplemente dejaran que sus cuerpos respondieran espontáneamente a los ritmos de su patria...."
FRANKFURTER RUNDSCHAU - KATJA STURM. FRANKFURT, ALEMANIA, 3 DE MAYO DE 2000
Cómo hacer una obra coreográfica con patatas
Esta perfecta combinación de diferentes técnicas de movimiento, aparentemente contradictorias, es la marca de esta compañía brasileña, que se esfuerza por acentuar su propia independencia... Las cuatro coreografías demuestran el control muscular hasta el cabello. Revelan el temperamento sudamericano y un espíritu de grupo ejemplar... Un grupo joven, talentoso y comprometido de São Paulo cuya evolución debería despertar mucho interés también entre nosotros.
GIESSENER ALLGEMEINE ZEITUNG - BRITA STEINER-RINNEBERG. WIESBADEN, ALEMANIA, 4 DE MAYO DE 2000
Estos bailarines no son de este mundo, esta dinámica, estos seres flexibles deben venir de otro planeta.
La máxima concentración, los movimientos casi acrobáticos y los sofisticados portés dejaron sin aliento a muchos espectadores.
Una delicia para cualquier aficionado a la danza moderna.FELLBACHER ZEITUNG, BRIGITTE HESS, FELLBACH, ALEMANIA, 10.04.2014
La compañía entusiasmó al público, casi lleno, de la sala. Al final, los 14 bailarines fueron aclamados en señal de reconocimiento.
El coreógrafo israelí Itzik Galili narró la vida en el campo con su "Fruto de la Tierra", donde 7 mujeres trabajan en la recolección de patatas con sus sencillos vestidos de colores terrosos.
..... Con canciones de la cantante argentina Mercedes Sosa, se crean imágenes sugerentes y también con una pizca de humor cuando la cosecha rueda hacia el público o se juega entre bastidores.
En contraposición en la segunda coreografía "Calunga" el elemento agua se convierte en un tema impresionante. ....mas se sumerge entonces en una ola de una enorme tela de seda azul que inunda a los bailarines como un tsunami... Después de esta tormenta se trae en calma el muñeco de la deidad, que tiene un significado especial en la realización del ritual... Los muñecos también tienen un gran papel en la segunda coreografía de Moreira, "Trama", presentada al final de la velada. También aquí el público se ve arrastrado al mundo de las fiestas folclóricas brasileñas, donde se funden la religiosidad, el misticismo y la contagiosa alegría de vivir.
..... se demostró una vez más la enorme capacidad de la compañía, que baila con ligereza. El anterior "Más allá de la piel" de Patrick Delcroix también lo demostró maravillosamente. En esta obra del coreógrafo del Nederlands Dans Theatre, la compañía desarrolló imágenes muy estéticas de personas que no se sienten bien en su piel, y que al final quieren salir de ella. Esto se transmitió al público de forma casi física.
VILLINGEN-SCHWENNING, SUDWESTE PRESS, VILLINGEN, ALEMANIA, 02 DE MAYO DE 2013
Ovación: Cisne Negro Cia. de Dança de São Paulo Teatro de Schweinfurt: Un éxtasis de los sentidos
... "14 bailarines de la "Cisne Negro Cia. de Dança São Paulo" embrujaron al público el sábado en el teatro abarrotado. Se escuchó un frenético aplauso desde la primera coreografía. Al buscar una descripción adecuada para esta actuación, los elementos comunes a estas formaciones brasileñas se imponen rápidamente: pasión y entrega, precisión y ligereza, potencia, energía rítmica e irradiación estética".
MAINPOST WÜRZBURG, MANFRED HERKER, SCHWEINFURT, ALEMANIA, 11 DE MAYO DE 2011
La influencia de la directora de la compañía, Hulda Bittencourt, una de las más grandes coreógrafas y representantes del Balé do Brasil, que fundó la compañía hace más de 30 años, puede verse una y otra vez.
WORMSER ZEITUNG, CHRISTIAN MAYER, WORMS, ALEMANIA, 30 DE ABRIL DE 2013
Romanticismo y estética en Brasil
... Las coreografías de Patrick Delcroix, Rui Moreira, Dany Bittencourt, Itzik Galili y Victor Navarro Capell fueron, sobre todo, esto: poesía y folclore.
La genial combinación de música y vestuario se presentó como la base de la coreografía: la música del mundo y el pop se alternaron con la música clásica y el swing. A veces, las características del teatro musical y del teatro "normal" eran rebeldes. Estos despojaron a la danza pura de parte de su arrogancia, pero la dejaron con el orgullo y la elegancia sin los cuales ningún ballet del mundo puede funcionar. Además de los abrigos negros ondulantes y las faldas de color tierra, había que ver vestidos brillantes que recordaban al carnaval brasileño, o la corporalidad de las bailarinas se acentuaba con una desnudez casi total. En conjunto, estaba por encima de todo esto: pura estética.
LEVERKUSENER ANZEIGER Nº 106, LEVERKUSEN, ALEMANIA, 7 DE MAYO DE 2011
Era una danza que expresaba el entusiasmo del movimiento y el dominio del cuerpo. En el momento del bis improvisado, miles de personas ovacionaron, silbaron y aplaudieron durante varios minutos: la compañía brasileña volvió a marcar con su estilo. Es fuerte y elegante. Vuelve a las raíces del país, sin suavizarlas. Sigue la línea rígida de la danza moderna sin perderse en torres de marfil.
KOELER STADT-ANZEIGELEVERKUSNER ANZEIGE,INGEBORG SCHWENKE-RUNKEL, LEVERKUSEN, ALEMANIA 24 DE ABRIL DE 2009
Atletas con alma de artista
La primera actuación de la compañía brasileña "Cisne Negro" en el "Internationale Mayfestspiele 2000" fue espectacular. Nunca se ha visto un movimiento así aquí, ni cerca de aquí. Son jóvenes, posmodernos, pero nada que ver con un espectáculo. Muestran una magnífica técnica con alta expresividad artística. Se crean figuras fascinantes a partir de las raíces del grupo. Poseen un estilo atlético combinado con un alma creativa y no muestran ningún tipo de manierismo....
RHEIN-ZEITUNG - A.PECH. WIESBADEN, ALEMANIA, 2 DE MAYO DE 2000
Al final, el público de la gran sala del Staatstheater entra en un frenesí de emoción. Con Cisne Negro no tienes que pensar demasiado en el contenido, simplemente te relajas y disfrutas del baile fulminante y feroz.
WIESBADENER KURIER - DR.ROLAND LANGER ALEMANIA, 3 DE MAYO DE 2000
Del abandono a la poesía arcaica
Incluso se puede sentir el calor de una noche de verano, cuando las mujeres se estiran con sensualidad, como felinos provocativos. Más tarde, cuando sus compañeros están bailando, la danza se convierte en un juego de poder erótico. "Bailantas" cita elementos del folclore brasileño y encuentra en él imágenes de la poesía arcaica. El creciente entusiasmo de los amantes del ballet de Wiesbaden ha alcanzado temperaturas brasileñas...
WIESBADENER TAGBLATT - SIEGFRIED KIENZIE. WIESBADEN, ALEMANIA, 3 DE MAYO DE 2000
...El punto culminante de la velada fue la actuación de Cisne Negro Cia. de Dança de São Paulo, una leyenda de la danza sudamericana que visitó Alemania por primera vez.
DIARIO INDEPENDIENTE DE BONN - GENERAL-ANZEIGER. ALEMANIA, JULIO DE 1998
Fruto da Terra es el nombre de la primera coreografía que causa admiración, con su fuerte expresión visual y sonora.
La compañía Cisne Negro despliega mágicamente en el escenario una danza pirotécnica, llena de pasión, con cinco coreografías.
Hulda Bittencourt, es la fundadora de la Compañía, que arriesgó la experiencia de reunir a algunos estudiantes de ballet y de Educación Física, lo que dio como resultado un estilo característico, impregnado de fuerza y precisión, ligereza y elegancia. Trabajar con coreógrafos famosos de todo el mundo crea tensión y expectación, la modernidad y la tradición se funden en simbiosis.
...Al final los bailarines entretienen al público con efectos cómicos en la coreografía Trama de Rui Moreira... Aplausos y ovaciones atronadores al final de esta gran velada de ballet.ALLGEMELINE ZEITUNG COESFELD, URSULA HOFFMANN, COESFELD, ALEMANIA, 09.05.2013
Poético, armonioso, divertido.
Cisne Negro mostró una coreografía fuerte y creativa.
Los bailarines cautivaron al público de la "Oberrheinhalle" desde el primer momento. Incluso bailaron como si la velada acabara de empezar, pero ya llevaban dos horas en el escenario, cada coreografía duraba media hora.
Por su fuerza poética, la coreografía de Itzik Galili, de Tel Aviv (Fruit of the Earth), tocó profundamente. Un comienzo exitoso, que el público recompensó con los debidos aplausos.
MITTELBADISCHE PRESSE, ZEITUNGEN DER ORTENAU, OFFENBURG, ALEMANIA, 27 DE ABRIL DE 2013
El sensacional Cisne Negro Cia. de Dança
Leverkusen. Al final, la sala repleta de gente exultó. Y los aplausos especialmente entusiastas del público de danza de la escena cultural de Leverkusen no fueron en absoluto sólo para la última de las cuatro piezas de la velada, el estreno en Alemania de "Calunga", una coreografía afrobrasileña de Rui Moreira.
Toda la actuación de la Cisne Negro Cia. de Dança do Brasil en el Teatro del Foro fue fascinante. En diez movimientos variados, "Calunga" evoca una acción tradicional, mezcla de fiesta popular y procesión religiosa al son de la música nacional de concierto con temas populares. Aunque la coreografía termina de forma un tanto teatral, con una bandera llevada hacia delante y un paño azul flotante, que antes había ondeado como las olas del agua o se había colocado, como un chal demasiado largo, alrededor del cuello de una figura de la madonna, el trabajo de danza, que parecía fluir suave y ligeramente y sin gravedad, era sin embargo fascinante. Las calungas son muñecos de madera o de cera que, en esta ocasión, son llevados por las calles por algunas damas del palacio. Rui Moreira aprovechó este elemento tradicional para crear escenas particularmente impresionantes. Como si se hubiera convertido en una figura de cera, una bailarina, durante mucho tiempo, mantuvo el equilibrio en el aire. Sostenida sólo por los pies, fue llevada en las manos por una bailarina y luego pasó a otras manos varias veces. Fueron momentos sensacionales en la actuación de un grupo que demostró su formación clásica, por ejemplo en la danza en puntas de la pieza inicial "Elgar", y que empuja los límites entre la danza y la acrobacia.
También en la coreografía "Forrolins" de Dany Bittencourt, hija de la fundadora de la compañía, Hulda Bittencourt. La enérgica pieza vive de elementos de la danza espectáculo que se desarrollaron con encanto más allá de ese género. Los bailarines descienden al suelo como insectos de goma. Un efecto tan fascinante como el gran temblor del comienzo de la pieza "Más allá de la piel" del coreógrafo Patrick Delcroix. Esto hizo que la compañía temblara, como si estuviera electrificada, entre los postes con focos bajados en el escenario. ¡Sensacional!
RHEINISCHE POST, MONIKA KLEIN, LEVERKUSEN, ALEMANIA, 8 DE MAYO DE 2011
Danza explosiva de São Paulo (Tanz-Feuerwerk aus São Paulo)
Cia. fascinó con un teatro de danza moderno, grande, hechizante y técnicamente impresionante, ya que sólo trabajó parcialmente con las tradiciones folclóricas. Fue un espectáculo con cuatro coreografías diferentes, todas ellas unidas por una dirección de iluminación artística llena de efectos. De nuevo una velada con imágenes únicas y seductoras.
El contagioso "sentirse vivo" brasileño fue transmitido por la coreografía "Trama" de Rui Moreira. Un poco de ironía y gracia aderezaron esta pieza, como ya se había experimentado durante la primera representación de la noche. Itzik Galili retrató la situación de los campesinos con fuertes imágenes de trabajo de la tierra y plantación de patatas en su coreografía "Fruto da Terra". Esfuerzos que siguen los principios de orden establecidos. Y si se rompen, las patatas ruedan por el escenario del ballet. Una velada maravillosa de arriba a abajo del más alto nivel de baile.
RHEIN POST, MONIKA KLEIN, LEVERKUSEN, ALEMANIA 24 DE ABRIL DE 2009
Libre de autocompasión
... El grupo utiliza la modernidad europea como elemento de la historia brasileña, así como formas de danza más tradicionales. Las danzas folclóricas y las artes marciales confieren a las líneas de inspiración clásica una notable electricidad. El resultado es una combinación explosiva de lo antiguo y lo moderno, con un efecto absolutamente contemporáneo. Las cuatro espectaculares coreografías presentadas en Wiesbaden -cada una con un tratamiento diferente- hacen referencia a la tensión entre la vida de un pueblo supuestamente sencillo y su verdadera complejidad. Esta tensión se rompe sobre los cuerpos de los bailarines en múltiples oleadas de movimiento.... "Cisne Negro" es impresionante - gracias a sus excelentes bailarines y a su inteligente coreografía - un reflejo de la naturaleza híbrida de nuestra cultura..."
FRANKFURTER ALLGMEINE ZEITUNG - GERALD SIEGMUND FRANKFURT, ALEMANIA, 2 DE MAYO DE 2000
La alegría del movimiento sobre las patatas
Al final, el público de la gran sala del Staatstheater entró en un frenesí de emoción. Con Cisne Negro, no hay que reflexionar demasiado sobre el contenido o los giros dramáticos; simplemente hay que relajarse y disfrutar de la fulminante y feroz danza..."
WIESBADENER KURIER - DR. ROLAND LANGER. ALEMANIA, 3 DE MAYO DE 2000
... Los movimientos de los bailarines son atléticos, rápidos y complejos y, sobre todo, homogéneos. El conjunto es notablemente armonioso, pero se mueve con toda su fuerza. Sin cesar, el conjunto se mueve con velocidad y dramatismo, incluso sin música...
NEUE WESTFÄLISCHE - BIELEFELD. ALEMANIA, JULIO DE 1998
Una técnica impecable puede sorprender al público. La precisión perfecta puede ser extraordinaria. Pero es el alma la que nos encanta, y eso ocurre cuando los artistas invitan al público a compartir su experiencia. Deleitar al público es exactamente lo que consiguió la Compañía de Danza Cisne Negro en su formidable actuación de la semana pasada. Todo el mundo se quedó con la sensación de haber mantenido una conversación sincera con un grupo de personas muy animadas. Al irnos, habíamos apreciado no sólo su destreza, sino también su contribución como intérpretes.
NOTICIAS DE PRETORIA - PINTO FERREIRA. PRETORIA, SUDÁFRICA, 7 DE SEPTIEMBRE DE 2004
Tremendos torsos con habilidad técnica
"... tremendos torsos, combinados con habilidad técnica, o más intrínsecamente, un baile varonil que no niega los fundamentos clásicos... Es muy bueno y está aquí y ahora y es una muestra vibrante de energía juvenil. No trata de transmitir ningún mensaje en particular, salvo ofrecer una danza memorable".
EL TESTIGO NATAL - LYNNE GOODMAN NATAL, SUDÁFRICA, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2000
La impecable técnica contribuye con la incomparable presencia de los bailarines a producir movimientos rítmicos y a la vez fluidos que no hacen otra cosa que clavar la atención del público en el escenario.
NOTICIAS DEL DÍA - DEBBIE HATHWAY. DURBAN, SUDÁFRICA, 25 DE AGOSTO DE 2004
La danza brasileña es algo más que samba...
...Con sede en São Paulo, esta compañía, que reúne a insólitos bailarines de escuelas clásicas y contemporáneas, forma un grupo sofisticado y atlético magníficamente preparado para presentar coreografías eclécticas. ... La política de Hulda Bittencourt de emplear regularmente coreógrafos invitados en lugar de un residente es acertada. Expone a sus bailarines a diferentes géneros, los desafía intelectual y técnicamente, y mantiene el interés del público. ¿Podríamos hacerlo aquí?
CAPE TIMES - SHEILA CHISHOLM. CIUDAD DEL CABO, SUDÁFRICA, 7 DE SEPTIEMBRE DE 2000
Una mezcla de talento y brillantez
"...El reparto, seleccionado por Hulda Bittencourt, con igual número de chicas y chicos, refleja una mezcla única de talento, atletismo, pasión y brillantez en América Latina. Lo que hacen en el escenario les parece fácil, porque les sale de dentro".
REVISTA DOMINICAL - TOMMY BALLANTYNE. DURBAN, SUDÁFRICA, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2000
Los bailarines de la Compañía de Danza Cisne Negro, impresionan con su calidad única de movimiento... Esta actuación de la compañía mereció una ovación de pie antes del intervalo.
ESTE DÍA - KWANELE SOSIBO. DURBAN, SUDÁFRICA, 25 DE AGOSTO DE 2004
¡Bravo, Cisne Negro!
... Las entradas para las siete representaciones en el Teatro Nico Malan de Ciudad del Cabo se agotaron y es fácil ver por qué... Dotados de una técnica brillante y una presencia sin parangón, los bailarines de Cisne Negro tienen lo que hay que tener para "vender" la danza contemporánea neoclásica, ¡y hacer que el público la ame!
...El "final", Más allá de la piel, es una obra maestra... el Playhouse Drama Theatre ha sido llevado a otra dimensión... ¡es un espectáculo que definitivamente no hay que perderse!"
NOTICIAS DEL DÍA - DEBBIE HATHWAY. DURBAN, SUDÁFRICA, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2000
Una noche memorable en el Playhouse
"...Qué impresionante velada nos ofrecieron el pasado miércoles (13 de septiembre) en el estreno de este enérgico grupo de danza de São Paulo, Brasil. ...Más noches como estas me alejan de mi televisión por cable, y me darían el valor de ir al teatro más a menudo.
NOTICIAS DEL DÍA - LA SRA. MARGARITA FULLER. DURBAN, SUDÁFRICA, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2000
"Flock" mostró interesantes diseños, dentro de un estilo fuertemente influenciado por una técnica clásica, en la que los bailarines de Cisne Negro demuestran un riguroso entrenamiento.
"Trama" homenaje a Brasil, a la colorida alegría que muestran sus habitantes. El coreógrafo Rui Moreira ha unido ritmo y humor para tejer una "trama" compleja por la variedad de sus personajes, apoyada por el excelente vestuario diseñado por Eduardo Ferreira. Lo más destacado fue la escena en la que los bailarines, convertidos en "muñecos vivientes", son manipulados por sus compañeros y la visualmente atractiva entrada de los bailarines caminando hacia atrás sobre manos y pies.
Espontaneidad, energía y virilidad son tres características que la directora Hulda Bittencourt ha querido que sean distintivas de la empresa Cisne Negro, y que se han demostrado en esta tercera visita a Buenos Aires.
LA PRENSA, PATRÍCIA CASÃNAS, BUENOS AIRES, ARGENTINA, 16 DE MARZO DE 2008
Desde Brasil, un mundo poblado de alas y colores
Con su proverbial energía, la compañía de danza brasileña Cisne Negro volvió a Buenos Aires con un intenso programa que muestra su estilo.
Rebaño: ¿son ángeles o pájaros? Estos seres que agitan sus alas e inclinan la cabeza como si estiraran el cuello de un pájaro, llevan un tutú negro, y esta referencia a un icono del ballet clásico los integra en la mitología de la danza.
Trama: En esta coreografía Cisne Negro muestra la marca de su origen, su disciplina y el esplendor de su energía, un justo equilibrio entre lo académico y lo popular.
...Esta es la tercera visita de este prestigioso grupo, dirigido por la entusiasta Hulda Bittencourt, que ahora recibe merecidos aplausos en el Teatro Presidente Alvear.
LA NACION, NÉSTOR TIRRI, BUENOS AIRES, ARGENTINA - 16 DE MARZO DE 2008
"...La empresa Cisne Negro es una de las más interesantes de Brasil. En sus obras conviven pacíficamente el lenguaje tradicional de la danza académica y las experiencias de la danza contemporánea, siempre en busca de un discurso formal y contenido trascendente para la danza de nuestros días..."
EL DIARIO - EDUARDO GIORELLO, LA PLATA, ARGENTINA, 15 DE MARZO DE 2008
... El nombre que identifica un estilo. La compañía de danza brasileña Cisne Negro lleva más de veinte años de actividad, caracterizada por un exigente trabajo en equipo, que la sitúa entre las mejores compañías de Sudamérica.
LA NACION - BUENOS AIRES, ARGENTINA, AGOSTO 1998
... Cisne Negro dirigido por Hulda Bittencourt estuvo a la altura de las expectativas. Trece bailarines de increíble preparación técnica y óptima condición física forman una de las compañías más perfectas de Latinoamérica. Un repertorio de gran riqueza pone en juego las habilidades de los miembros en obras de marcado carácter y estilo...
ENTORNO FINANCIERO - EDUARDO VINCEN. BUENOS AIRES - ARGENTINA, JULIO DE 1998
Cisne Negro se expone a lo nuevo con cuidado
La inversión de la compañía en jóvenes coreógrafos brasileños es inusual y fundamental para el desarrollo del arte... El valor de exponerse a lo nuevo, con el mismo cuidado con el que se cultiva lo desconocido.
FOLHA DE SÃO PAULO - INÊS BOGEA. SÃO PAULO, 14 DE JULIO DE 2003
Cisne Negro, con belleza e innovación
...el nuevo "Abacadá" hace referencia a los mejores momentos de la compañía: En "Abacadá" los bailarines de Cisne Negro explicitan qué danza les interesa. En "Abacadá" los bailarines de Cisne Negro dejan claro el tipo de danza que les interesa. Los dibujos de movimiento son una recopilación de los mejores momentos de lo que trabajan, confirmando en sus aportaciones personales la comprensión de la danza como una disposición de pasos..... Cisne Negro pretende formar nuevos públicos y, para ello, apuesta por el equilibrio entre innovación y belleza.
HELENA KATZ, CUADERNO 2, ESTADO DE S.PAULO, SÃO PAULO, 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
Sobre el espectáculo H.U.L.D.A - Conmemorativo del 40 aniversario de la CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA
En la celebración de sus 40 años de actividad, Cisne Negro Cia. de Dança recurre a la figura de su fundadora, Hulda Bittencourt, y crea un espectáculo que refleja su gusto por la danza, y la admirable persistencia de seguir siendo durante todo este tiempo una compañía de danza privada. Para crear esta obra, la compañía reúne a un grupo de notables artistas, y con frecuentes relaciones personales con la compañía, dirigidos por Jorge Takla, y coreografiados por Dany Bittencourt y Rui Moreira...
Lo especial de este homenaje es la reflexión -merecida- sobre un individuo dominante y determinante en la escena de la danza de São Paulo. Y ahí tiene mucho sentido que los invitados especiales no sean versiones escénicas de Hulda, sino algo aún más grande: más que un reflejo de Hulda, H.U.L.D.A. es un discurso sobre la danza, sobre nuestra danza, sobre nuestra historia y, sobre todo, sobre el amor a la danza, y por tanto una propuesta preciosa.
HENRIQUE ROCHELLE, DESDE LA CUARTA PARED, 7 DE MAYO DE 2017
Cisne Negro nunca ha tenido un coreógrafo residente. En lugar de ser una desventaja, esta condición benefició al grupo paulista, que empezó a destacar por la versatilidad de sus bailarines, capaces de afrontar las distintas propuestas de los coreógrafos invitados.
VALOR ECONÔMICO - ANA FRANCISCA PONZIO. S.PAULO, 8 DE ABRIL DE 2002
... Reconocida por su talento en la formación de elencos de profesionalidad irreprochable, Hulda Bittencourt repite la hazaña con su actual grupo de bailarines, fuertes y seguros, que dejan patente la justicia de la calidad de su formación y el eficaz trabajo de asistencia de dirección de Dany Bittencourt.
EL ESTADO DE SÃO PAULO - HELENA KATZ SÃO PAULO, 26 DE ABRIL DE 2001
... La danza se hace o no se hace. ¡El "Cisne" lo hizo maravillosamente!
LAS NOTICIAS - SUZANA BRAGA. JOINVILLE, JULIO DE 1997
... ¡El reparto de Cisne Negro es el mejor activo de la empresa!
EL ESTADO DE SÃO PAULO - HELENA KATZ SÃO PAULO, MAYO DE 1998
Lo mejor estaba fuera del circuito oficial de exposiciones
Cabe destacar también que el año terminó de forma inédita en la ciudad, presentando, por primera vez, cuatro producciones simultáneas del ballet El Cascanueces. A nadie le sorprenderá que se inicie aquí una nueva "tradición", dado el éxito obtenido en esta primera temporada. Lo bueno será si esta "tradición" se consolida con los dos Cascanueces típicos de São Paulo, uno de ellos perteneciente a Cisne Negro Cia. de Dança, que existe desde hace 26 años... No se trata de un parroquialismo, sino de identificar en ellos respuestas estratégicas para la danza, especialmente para la danza que se organiza lejos de los clásicos del repertorio. Materializan formas de autonomía, y la autonomía es lo único que necesita la danza brasileña en este momento.
HELENA KATZ, CUADERNO 2, ESTADO DE S.PAULO, SÃO PAULO, 31 DE DICIEMBRE DE 2009
Cisne Negro repasa 30 años de belleza
"... La empresa ha desarrollado una trayectoria particular en la que prioriza el orden, la simetría, el equilibrio y el concepto clásico de belleza".
O ESTADO DE S.PAULO, SÃO PAULO, HELENA KATZ, 5 DE DICIEMBRE DE 2007
... una empresa cohesionada y fuerte que rezuma energía... un reparto de competencias muy sólido y equilibrado.
EL ESTADO DE S. PAULO - HELENA KATZ SÃO PAULO, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2003
Cherché, Trouvé, Perdu juega con la dimensión lírica. No intenta convencernos por el impacto, sino por la seducción: sus escenas producen imágenes desvanecidas que parecen más impresiones que realidades, que insinúan más de lo que muestran, que no producen saciedad estética, sino deseo de más danza, más poesía, más pasión.
ESTADO DE LAS MINAS - MARCELLO CASTILHO AVELLAR BELO HORIZONTE, 13 DE JUNIO DE 2002
Ya sea con zapatillas de deporte de caña alta o con zapatos de baile, los bailarines de la Cia. Cisne Negro son un activo para la danza brasileña... Cisne Negro no sólo ha sobrevivido a las dificultades de una compañía de danza en Brasil -lo que ya sería una hazaña-, sino que ha dado y nos da una lección fundamental... Con un acento propio, y un sentido de la urgencia asumido, esta compañía pone en escena, en medio del país del olvido, la perenne pasión entre la memoria y la historia de la danza.
FOLHA DE SÃO PAULO - INÊS BOGEA. SÃO PAULO, 28 DE ENERO DE 2002
Para Cisne Negro, la elección de Rui Moreira es una de las mejores de los últimos tiempos.
FOLHA DE SÃO PAULO - ANA FRANCISCA PONZIO. SÃO PAULO, 24 DE ABRIL DE 2001
... La gran estrella de la Compañía es el reparto.
EL ESTADO DE S.PAULO - HELENA KATZ SÃO PAULO, JUNIO DE 1999
... ¡Los bailarines parecen tan libres en el escenario que a uno le dan ganas de bailar también!
LAS NOTICIAS - DEBORAH VILLAS-BÔAS. JOINVILLE, JULIO DE 1997
El Cascanueces en cuatro versiones
Cia. Cisne Negro sobresale en la dramaturgia y produce la magia que uno espera de este cuento de Navidad.
...Tales debilidades no existen en la producción de Cisne Negro porque no pretende ser una entre tantas que intentan hacer el modelo habitual de puesta en escena. A lo largo de los 26 años que lleva representando este ballet, ha ido aprendiendo a hacer su propio "Cascanueces", y hoy destaca por el acierto de no pretender reproducir lo que no puede ser reproducido por una compañía de su tamaño.
El celo con cada uno de sus muchos detalles, la dramaturgia ajustada a una coreografía que saca lo mejor de cada participante - es todo esto junto lo que produce la magia que uno espera de este cuento de Navidad.
HELENA KATZ, CUADERNO 2, ESTADO DE S.PAULO, SÃO PAULO, 26 DE DICIEMBRE DE 2009ß
...Cisne Negro: Es un grupo creativo y atrevido que, bajo la dirección general de Hulda Bittencourt, ha ampliado las perspectivas de la danza brasileña contemporánea en São Paulo, mostrando alternativas y mucha creatividad, sobre todo manteniendo relaciones internacionales que le permiten recibir a coreógrafos internacionales, como los que aquí se muestran.
ANTONIO HOHLFELDT - REVISTA COMERCIAL PORTO ALEGRE, 19 DE OCTUBRE DE 2003
Cisne Negro La compañía baila los sueños de los sueños (Maybe Dream...)
...Con una alta calidad técnica, el grupo propone un trabajo de danza-teatro poco común en su repertorio... La combinación de varios movimientos tiene una fuerza que, desde el principio, impulsa el espectáculo... el reto de la novedad estimula a los bailarines.
FOLHA DE S. PAULO - INÊS BOGEA SÃO PAULO, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2003
Un cuarto de siglo de trabajo hace de Cia. Cisne Negro un ejemplo de seriedad y dedicación. Lo más importante es ver a la empresa a pleno rendimiento, sin dormirse en los merecidos laureles, y dispuesta a asumir riesgos para lo que está por venir.
FOLHA DE SÃO PAULO - INÊS BOGÉA SÃO PAULO, 10 DE JUNIO DE 2002
... la compañía paulista Cisne Negro cumple una función que faltaba en los buenos grupos nacionales: la capacidad de interpretar a varios coreógrafos, bailarines con una sólida formación clásica, sin que sea demasiado evidente, un término medio.... Todo el trabajo del grupo está revestido de vigor. Estaban seguros, con pasos firmes, decididos. Merecen una atención especial.
GAZETA MERCANTIL - FLÁVIA FONTES SÃO PAULO, 29 DE ABRIL DE 2001
... Cisne Negro ha demostrado ser una fuente preciosa para la formación de bailarines... Hulda Bittencourt, su directora artística, tiene un talento asombroso para transformar a bailarines inexpertos en profesionales competentes.
EL ESTADO DE S.PAULO - HELENA KATZ SÃO PAULO, ABRIL DE 2000
... ¡Lo importante es que empresas como Cisne Negro apuesten por los valores brasileños!
FOLHA DE S.PAULO - ANA FRANCISCA PONZIO. SÃO PAULO, MARZO DE 1996
... El éxito y la longevidad de Cisne Negro se ven reforzados por el perfeccionamiento técnico y la selección de coreógrafos nacionales e internacionales, lo que da lugar a un repertorio amplio y de calidad.
PERIÓDICO NA PONTA DOS PÉS - JOINVILLE, JULIO DE 1997
... Al ver el Cisne Negro, el corazón salta de alegría, de este disfrute de la belleza que es el tónico más poderoso !
LE SOLEIL - QUEBEC. CANADÁ, OCTUBRE DE 1992
El vuelo virtuoso de Cisne Negro
Hacía mucho tiempo que un grupo de la importancia de Cisne Negro no venía a Concepción. El público que tuvo la oportunidad de disfrutar de este espectáculo de la compañía brasileña quedó más que satisfecho. Este excelente grupo presentó cuatro magníficas coreografías. Las dos primeras (Danses Concertantes y 1,2,7), con música de Stravinsky, fueron abstractas y elegantes, con una interpretación que mantuvo el interés y la sorpresa de los emocionados espectadores. El tercero, llamado Revoada, nos sorprende con una maravillosa interpretación, que llena todos los espacios. La cuarta coreografía Trama, movimientos con una energía desbordante, que nos invita a bailar con ellos.
TEMPO LIBRE, ARNOLDO WEBER, CONCEPCIÓN, CHILE, 20 JUNIO 2008
Temporada de danza encanta a los habitantes de Concepción
Con una combinación de movimientos suaves, finos y dinámicos, la Compañía deleitó al público presente en el Teatro.
EL DIARIO DE CONCEPCIÓN, CAROLINA ECHAGÜE M, CONCEPCIÓN, CHILE, 20 DE JUNIO DE 2008
Cien por cien de baile
Seres que flotan en la nube mágica del escenario, pies descalzos que parecen tocar el cielo y troncos desnudos que en todo momento se mezclan en el escenario, cubriendo cada espacio de fuerza, energía, juventud y deliciosa sensualidad. Un magnífico espectáculo en el Teatro Municipal de Temuco, y por qué no citar las palabras de una bailarina de la región, "una lección de baile", ofrecieron los representantes brasileños en la función de anoche. Un público extasiado siguió los movimientos coordinados.
EL DIARIO AUSTRAL- ARTES Y ESPECTÁCULOS. TEMUCO, CHILE, 10 DE JUNIO DE 2000
Septiembre de 2013 es el mes de Brasil en China. La iniciativa es el resultado de un acuerdo entre los gobiernos brasileño y chino, y será seguida por el mes de China en Brasil. En vísperas de las celebraciones del 40º aniversario de nuestras relaciones diplomáticas, esta es una ocasión especial para profundizar en los lazos ya existentes entre ambas naciones. Brasil y China son hoy importantes socios en los ámbitos político, económico, comercial, científico y tecnológico. Sin embargo, en el ámbito cultural aún queda mucho por hacer para acercar a los dos países. Nuestra imagen recíproca sigue envuelta en estereotipos. Por ello, el mes de Brasil en China tendrá como objetivo la producción artística brasileña más reciente. Será una invitación a descubrir lo que tenemos más allá del fútbol y del Carnaval, ya mundialmente conocidos. En este catálogo, el lector encontrará información sobre algunos de los nuevos talentos de la música brasileña, los escritores que se han destacado, la producción cinematográfica nacional actual, así como una de nuestras mejores compañías de danza contemporánea. Llevamos a China una muestra cultural de un país dinámico y variado. Se ofrecerá un programa diferenciado en cada ciudad.
VALDEMAR CARNEIRO LEÃO, EMBAJADOR DE BRASIL
Cisne Negro es una de las compañías de danza contemporánea más innovadoras de Brasil. En Pekín, presentarán un espectáculo que contempla la diversidad de la cultura nacional. Calunga muestra las tradiciones del centro y el noreste del país. Sabiá trae la música de Tom Jobim y Chico Buarque y Trama cuenta los caminos de la alegría brasileña.
BRASIL EN CHINA
"Los bailarines de Cisne Negro, la compañía brasileña que actúa esta semana en el Joyce Theater, son brillantes y encantadores, llenos de juventud, atractivos, entusiastas y musicales..." "...da gusto ver a la mayoría de ellos simplemente de pie: están tan abiertos que sus muslos, cinturas y caras parecen dar la bienvenida al público. Se mueven con firmeza, con todo el tono muscular; utilizan sus columnas y hombros con energía; mantienen posiciones esculturales con sus brazos con gran efecto; y angulan sus piernas en una rica textura..."
ALASTAIR MACAULAY, THE NEW YORK TIMES, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 16 DE AGOSTO DE 2011
"Los bailarines son refinados y de gran talento. Trabajan bien juntos y hacen lo que tienen que hacer de forma impecable".
VIRGINIA DILLON, BEARNSTOWJOURNAL.ORG, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 24 DE AGOSTO DE 2011
Estilo de danza contemporánea muy enérgico, ballet moderno en su forma más electrizante.
FINANCIAL TIMES - HILARY OSTLERE. NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, NOVIEMBRE DE 2005
Black Swan es una compañía moderna y admirablemente abierta a las influencias internacionales.
THE NEW YORK TIMES - JOHN ROCKWELL. NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, NOVIEMBRE DE 2005
La compañía de danza Cisne Negro, que se las arregla para ser admirablemente disciplinada a la vez que tiene una energía salvaje, trajo cuatro estrenos a la ciudad de Nueva York en el Joyce Theater el martes por la noche. Merece la pena descubrir la coreografía desconocida. Y los bailarines merecieron, y recibieron, un caluroso aplauso.
NEW YORK TIMES - JACK ANDERSON. NUEVA YORK, 30 DE JUNIO DE 2001
"...Calunga, del antiguo miembro de la compañía Rui Moreira, explora las tradiciones de la población africana trasplantada a Brasil en un exuberante desfile de personajes y atrezzo..."
ROBERT JOHNSON, NJ.COM, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 17 DE AGOSTO DE 2011
"...Revoada, realizada con una mezcla de partituras de Stravinsky, consiguió extraer la energía de la música a la vez que mostraba los trabajados abdominales de los bailarines..."
ELIZABETH ZIMMER, METRO - NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 17 DE AGOSTO DE 2011
"En la coreografía más increíble, Revoada... de la coreógrafa Gigi Caciuleanu, la compañía demostró la capacidad única de moldear a sus bailarines en grupos de dos y tres, y como solistas en una serie de formas que cambiaban a una velocidad rápida y caleidoscópica. "Miguel Ángel volvió a la vida" fue como describió la experiencia visual un entusiasta de la danza que estaba cerca.
DWIGHT CASIMERE, DWIGHTCONNOISSEUR.BLOGSPOT.COM, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 18 DE AGOSTO DE 2011
El grupo de Hulda Bittencourt tiene toda la gracia y la audacia de su homónima... Estos cisnes están entre los artistas más inteligentes y trabajadores que he visto en mi vida.
LA VOZ DEL PUEBLO - EVA YAA ASANTEWAA. NUEVA YORK, DEL 25 AL 31 DE JULIO DE 2001
... Los bailarines, bajo la dirección de Hulda Bittencourt, presentaron una admirable combinación de disciplina y vitalidad... ¡La maravillosa energía de los bailarines siguió siendo digna de ser apreciada!
THE NEW YORK TIMES - JACK ANDERSON. NUEVA YORK, OCTUBRE DE 1998
"...Abacadá, de Dany Bittencourt, se inspira en la alegre música de cámara del compositor brasileño André Mehmari. La danza presenta un dúo acrobático masculino influenciado por las artes marciales brasileñas".
LEIGH WITCHEL, NEW YORK POST, NUEVA YORK, EEUU, 18 DE AGOSTO DE 2011
"El número de apertura, Revoada... es primitivo, visceral y elevado al mismo tiempo. Meterse en el ritmo de estos firmes y potentes bailarines es un placer. Ciertamente la impresión visual fue gloriosa..." "...Abacadá... era tan audaz, la música de Andre Mehmari tan provocativa que apenas se podía ver un patrón, en lugar de lo que estaba impreso.... "Dany Bittencourt coreografía... propuestas creativas que conectan el trabajo de tierra con el cielo, con caídas intercaladas y pas de deux. Es una coreografía intrigante y deliciosa..." "...Son bailarinas emocionantes y hermosas, con especias, y un sabor de traer el pasado al futuro".
SUSAN HALL, BERKSHIRE FINE ARTS.COM, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 22 DE AGOSTO DE 2011
... El resultado es el éxito del programa. Una explosión de cuerpos en el espacio que hace justicia a la construcción caótica de la partitura. "Keep Going" está magníficamente interpretado por bailarines que combinan una inusual presencia escénica con la atención a la disciplina formal. Fíjese bien en estos bailarines y verá que están admirablemente bien entrenados, ¡brillando a su manera!
THE NEW YORK TIMES - ANNA KISSELGOLF (RESEÑA DE BAILE). NUEVA YORK, ABRIL DE 1988
Cisne Negro, con sede en São Paulo, es una compañía decididamente moderna, que da un tratamiento especial a la coreografía, el vestuario y la música.
NOTICIAS DEL DÍA - SYLVIANE GOLD NUEVA YORK, 28 DE JUNIO DE 2001
Siete maravillas de la danza y la música
La lista de actuaciones de octubre comienza con las cuatro danzas en un acto de la Compañía de Danza Cisne Negro, que viene de Brasil especialmente para actuar aquí el 9 de octubre a las 19:30 horas. Las cuatro obras contemporáneas son Fruto da Terra, Revoada; Sabiá y Trama, de diferentes coreógrafos.
Los bailarines de este grupo brasileño han desarrollado un estilo único, vital, nervioso y con dominio técnico, desarrollado a partir de la inusual intersección del entrenamiento de danza y el atletismo.
BANGKOK POST - ENTRETENIMIENTO, 27 DE AGOSTO DE 2010, BANGKOK, TAILANDIA
Incluso a pie, los brasileños bailan
Cisne Negro Cia de Dança ofrece una visión del espíritu de una nación.
LA NACIÓN, PAWIT MAHASARINAND, ESPECIAL PARA LA NACIÓN - 8 DE OCTUBRE DE 2010, BANGKOK, TAILANDIA
¡El "Cisne Negro" despega!
En Bangkok, una auténtica producción brasileña de música, danza y cultura
Por primera vez en los 12 años del Festival Internacional de Música y Danza de Bangkok, una producción de música, danza y cultura genuinamente brasileña se presentará al público en el Centro Cultural de Tailandia.
La actuación de la Compañía en el Centro Cultural de Tailandia, el 9 de octubre, contó con el apoyo de la Embajada de Brasil en Tailandia....Mostrando diversos estilos.....los "Cisnes Negros" de Brasil, despliegan sus alas y vuelven a volar...
BANGKOK POST, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010, BANGKOK, TAILANDIA
Aves de diferentes especies
El 9 de octubre, el público del Centro Cultural de Tailandia fue testigo de una emocionante actuación de la compañía brasileña de danza contemporánea Cisne Negro.
Esta compañía de danza privada lleva mostrando sus ágiles movimientos de baile en teatros repletos de todo el mundo desde la década de 1980, y la reciente actuación en Bangkok fue la primera vez en los 12 años del Festival Internacional de Danza y Música que una compañía de danza brasileña estuvo en Tailandia.
La actuación de Bangkok fue una excelente combinación de movimientos de ballet clásico, con influencias internacionales, ejecutados con perfección y entusiasmo brasileño.
RESEÑA DE ELLEN BOONSTRA, BANGKOK POST, 28 DE OCTUBRE DE 2010, BANGKOK, TAILANDIA
"...El grupo muestra una magnífica técnica, con gran expresividad artística..."
"...La coreografía demuestra un control muscular a un grado increíble, con un típico aire inconfundiblemente sudamericano..."
"...El grupo funciona con homogeneidad, moviéndose como un todo compacto..."
"...El éxito y la longevidad de Cisne Negro se basan en los aspectos técnicos y la selección de coreógrafos nacionales e internacionales que forman parte de su extenso y extraordinariamente variado repertorio.
EL PAIS DAILY - FERNANDO MANFREDI, MONTEVIDEO, URUGUAY - 24 DE ABRIL DE 2007
... La verdadera revelación fue el grupo brasileño Cisne Negro, de São Paulo, más homogéneo y brillante que nunca con estupendas coreografías...
EL PAIS - MONTEVIDEO, URUGUAY, ENERO 1999
Bailantas, inspirada en las actividades cotidianas de las personas y su relación con el mundo y la naturaleza, se basa en los códigos de la danza moderna a través de secuencias grupales e individuales. Esta pieza muestra la calidad interpretativa de los miembros de la Compañía Cisne Negro.
REVISTA PROFILE - MARITZA GUELER. MONTEVIDEO - URUGUAY, JULIO DE 1998
.... Cisne Negro dirigida desde hace varios años por Hulda Bittencourt, una Compañía volcada en lo contemporáneo, con la insistente visita de renombrados profesores y coreógrafos, ha formado un grupo homogéneo de bailarines, donde destaca la gracia y belleza del elemento femenino y un notable nivel técnico de los hombres, cualidades que acompañan a su expresividad.
NOTICIAS - ENRIQUE DESTAVILLE. MONTEVIDEO, URUGUAY, JULIO DE 1998
... ¡Los miembros de Cisne Negro son profesionales de generosos recursos técnicos y espléndidos recursos físicos!
EL PAÍS - E. FRIEDLER MONTEVIDEO, URUGUAY, OCTUBRE DE 1992