Una historia
Dedicado a la danza
Cisne Negro Dance Company, fundada por Hulda Bittencourt, donde fue directora artística durante 44 años (in memoriam) y actualmente bajo
Bajo la dirección artística de Dany Bittencourt, está considerada una de las mejores compañías contemporáneas del país, un éxito tanto de crítica como cultural.
Una institución pública, con casi cinco décadas de existencia, que mira hacia el futuro y siempre está dispuesta a acercar su innovadora danza al público.
¡Los cuatro rincones del planeta!
Entre sus características definitorias se encuentran la diversidad y la innovación, y a lo largo de su historia, ostenta estadísticas notables: ha sido vista por una audiencia de más de 5 millones de personas en 17 países y en más de 500 ciudades, con una asistencia media de entre 60 y 80 personas.
presentaciones/año.
En los últimos años, ha logrado un retorno significativo de medios espontáneos, lo que se traduce en un amplio alcance de audiencia a través de medios impresos, redes sociales, noticias televisadas (emisiones y retransmisiones), difusión y/o transmisión, exhibición, reproducción y plataformas digitales.
Hulda Bittencourt (in memoriam)
Fundador, Director General y Artístico
Comenzó sus estudios con Maria Olenewa, pionera del ballet clásico en Brasil. Se especializó en diversos métodos de enseñanza de danza, desde la contemporánea hasta la clásica, incluyendo... Real Academia de Baile.
Fundadora, Directora General y Artística del CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA, con 46 años de existencia y del ESTÚDIO DE BALLET CISNE NEGRO, con 65 años de existencia, Hulda, que falleció en 2021, dejó un importante y reconocido legado para la DANZA BRASILEÑA.
Con CISNE NEGRO CIA. DE DANÇA actuó en todo Brasil y en los cuatro continentes y el éxito de las giras nacionales e internacionales, así como el reconocimiento de la crítica y del público, consolidaron a la Compañía como uno de los mejores grupos de danza del país.
Con su refinada vena artística, Hulda era una "lapidaria de talentos", maestra en transformar, muchas veces, "piedras brutas" en "piedras preciosas". Formó parte de la formación de muchos profesionales de la DANZA y áreas afines, que hoy son nombres reconocidos que actúan en importantes compañías de Brasil y del extranjero.
DANY BITTENCOURT
Director artístico y coreógrafo
Bailarina formada en la Royal Academy of Dancing de Londres-ARD y profesora licenciada desde hace más de 20 años con el mismo método de enseñanza, su currículo incluye formación en ballet clásico en Londres y en danza clásica y contemporánea en Canadá.
Durante 20 años fue bailarina de la CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA, actuando en todo Brasil y en países como África, Escocia, España, Inglaterra, Estados Unidos, Argentina, Canadá, Uruguay, Alemania, Paraguay y Chile. También ha trabajado como asistente de importantes coreógrafos y profesores nacionales e internacionales, como Mark Baldwin (Inglaterra), Gigi Caciuleanu, Patrick Delcroix (Francia), Itizik Galili (Holanda), Victor Navarro (España), Marc de Graef (Portugal), Boris Storokov (Rusia), Tíndaro Silvano y Rui Moreira (Brasil), entre otros.
Desde 1990 es Directora Técnica y Artística, así como profesora del Estúdio de Ballet Cisne Negro y, paralelamente a esta actividad, desde 1998 es Directora Artística y de Ensayos del CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA, donde también trabaja como coreógrafa.
En 2019, formó parte del panel del jurado de Festival de Joinville, donde participó como curadora en 2021.
Misión
El objetivo de Cisne Negro Companhia de Dança es ser una referencia en la democratización y el acceso a las artes, además de ofrecer experiencias y perspectivas únicas en la danza que impliquen la conversación y promuevan la diversidad. Cisne Negro está considerada una de las mejores compañías de danza contemporánea del país, que desde su fundación se basa en la creación, investigación y desarrollo de talentos. En su compromiso con la innovación en todos los aspectos, pretende enriquecer la cultura brasileña a través de sus actividades y actuaciones tanto a nivel nacional como internacional.
Visión
El ALMA de Cisne Negro está en su compromiso con la colaboración, elaboración y puesta en marcha de proyectos socioculturales, socioeducativos y medioambientales que ayuden a la ideación y dirección de una sociedad más inclusiva. La Compañía promueve la acogida artística y cultural, ya que cree firmemente que todo ser humano merece experimentar el placer del arte e, igualmente, que la cultura es una importante herramienta de transformación social, alimento de la esperanza y los sueños.nacional.
Valores
- La pasión;
- Diversidad humana y cultural;
- El desarrollo sostenible;
- Democratización y accesibilidad del arte;
- Ética y transparencia;
- Emprendimiento e innovación;
- Respeto a la vida; Preservación, Humanización y Dignidad.
Una herramienta de transformación social
CISNE NEGRO CIA. DE DANÇA cree que la cultura es una herramienta para
transformación social, alimento para la esperanza y los sueños de muchas personas, por lo tanto,
El repertorio de la Compañía incluye obras socioeducativas como: "Vem Dançar" (Ven a bailar) - la historia de la danza a través de los tiempos, "Don Quijote e Sancho Pança, Viajando pela Dança" (Don Quijote y Sancho Panza, viajando por la danza), un viaje por la danza tradicional brasileña desde una perspectiva contemporánea y "Baobá", una obra basada en la historia de El Principito, una discusión entre el Principito y un Príncipe afrobrasileño sobre la sostenibilidad del planeta.
Sus obras se han presentado en las principales ciudades de Brasil y en Sudáfrica, Argentina, Canadá, Chile, China, Colombia, Cuba, Escocia, España, Estados Unidos, Inglaterra, Mozambique, Paraguay, Tailandia, Uruguay, China y Rumanía.
Con una visión ecléctica, participa en diversos eventos:
Parte de la gira internacional del tenor italiano Andrea Bocelli, con coreografía de Dany Bittencourt y con la participación de bailarines de CISNE NEGRO CIA. DE DANÇA
2016 - En las ciudades de Curitiba y São Paulo;
2018 - En las ciudades de Porto Alegre, Brasilia y São Paulo
En mayo de 2018, participó en la ópera La Traviata en el Teatro Municipal de São Paulo, dirigida por Jorge Takla, con coreografía de Dany Bittencourt.
En septiembre de 2023, participó una vez más en el Teatro Bradesco en La ópera Traviata, con coreografía de Dany Bittencourt, junto con Orquesta Académica de São Paulo, bajo la dirección del conductor Luciano Camargo.
El CascanuecesCada diciembre, se presenta en São Paulo el tradicional espectáculo navideño, que en este año 2025
Esta es su 42ª edición.
Ocupación de Hulda Bittencourt – Una historia con la danza – En 2024, comisariada por Dany Bittencourt y Marco Prado
Esta exposición se celebró, con gran éxito, en São Paulo (Taller Cultural Oswald de Andrade) y Ribeirão Preto
(Centro Cultural del Palacio), con entrada gratuita, que cuenta la historia de una de las grandes damas de la danza nacional, Hulda
Bittencourt, quien falleció en 2021, retrata su vida como mujer, bailarina, coreógrafa y empresaria, así como la
nacimiento de Cisne Negro (Compañía y Estudio de Ballet y Danza, con 47 y 66 años de existencia, respectivamente) y de
su inmenso legado dejado a danza brasileña. Se espera que esta exposición luego recorra varias ciudades del país.
Interior del Estado de São Paulo.
Acciones sociales para la inclusión y la socialización
Consciente de su responsabilidad social, ha participado en numerosos proyectos de educación artística con impacto social a lo largo de su carrera.
Una trayectoria orientada a TRANSFORMAR los indicadores sociales, principalmente entre la población, a través del ARTE Y LA DANZA.
joven en situación de vulnerabilidad social.
NÚCLEO DE DANZA CISNE NEGRO
En 2021 se lanzó el proyecto social NÚCLEO DE DANÇA CISNE NEGRO en las instalaciones de Instituto Don Bosco, en Bom Retiro, con Clases gratuitas de ballet clásico, utilizando el método de Real Academia de Danza Para 70 niños y jóvenes, con profesores especializados, dos veces por semana, adaptando el espacio para estas clases con espejos, barras, una esterilla de baile y otros accesorios, además de proporcionar, de forma gratuita, todos los uniformes y accesorios necesarios. En 2024 ampliamos el alcance del proyecto, trabajando con 3 unidades: Bom Retiro, Lapa y Heliópolis, El programa, que atiende a 190 niños y adolescentes, continuará hasta 2025.
La danza en los hospitales
Han estado ofreciendo espectáculos gratuitos en los vestíbulos de los hospitales para pacientes, personal médico y personal de apoyo, humanizando el entorno hospitalario con arte, cultura y belleza, con resultados significativos en la concienciación y la esperanza, no solo para el público presente sino también para los propios miembros de la compañía.
SERVICIO PÚBLICO
En 2022, recibió el título de "Servicio Público" por parte del Ayuntamiento de São Paulo.
Países visitados
SUDÁFRICA –2004 – Durban, Pretoria, Ciudad del Cabo
ALEMANIA – 2014 – 2013 – 2011 – 2009 – 2006 –2000 – 1998 – Wonfelbütel, Schweinfurt, Fellbach, Bad Kissingen, Bielefield, Bonn, Coesfeld, Gütersloh, Hagen, Leverkusen, Lufwigshafen, Offenburg, Saarlouis, Scwinfurt, Siegen, Viersen, Villingen, Wiesbaden, Gusanos
ARGENTINA–2010–2009–2003–1999– 1998–1996–1993–1992– 1991 Bahía Blanca, Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Corrientes, Jujuy, La Pampa, Mar del Plata, Mendonça, Posadas, Resistência, Rosario, Salta, San Juan, Santa Fe, Tandil, Termos de Rio Hondo, Tres Arroyos, Tucumán
CANADÁ–1992 – Quebec, Ottawa
CHILE –2000 –2006 –2008–Temuco, Santiago
PORCELANA–2013– Pekín –2017– Xiamen– Festival de Artes BRICS
COLOMBIA 2012 – Bogotá
CUBA–2006–La Habana, Cien Fuegos
ESCOCIA–1986 – Aberdeen
ESPAÑA–1985 –Osuna, Estepa, Sevilla, DosHermanos
ESTADOS UNIDOS –2022 – Pittsburgh- 2011–2005–2001 –1998– 1988– Aspen, Miami, Nueva York
INGLATERRA –1998–1986–Brington, Londres
MOZAMBIQUE Maputo, 2004
PARAGUAY–2004 – Asunción
TAILANDIA –2010 –Bangkok
RUMANIA– 2014 – Cluj Napoca, Sibiu
URUGUAY–2024 – 2010–2009–2007–1998–1994–1992–Montevideo
Leyes de incentivos
La compañía de danza Cisne Negro tiene proyectos aprobados bajo las siguientes leyes de incentivos:
Derecho de Rouanett – Quienes ofrezcan incentivos, ya sean personas físicas o jurídicas, podrán beneficiarse de una reducción en el Impuesto sobre la Renta que deban pagar.
Proyecto: Mantenimiento Trienal de la Compañía de Danza Cisne Negro – 2023/2025 – PRONAC No. – Para el mantenimiento de las actividades y proyectos desarrollados por la Compañía.
ProMac – Los patrocinadores contribuyentes, ya sean personas físicas o jurídicas, podrán destinar una parte de sus impuestos municipales (ISS e IPTU) a proyectos aprobados en el marco del programa.
Proyecto: Centro de Danza Cisne Negro IV – Proyecto socioeducativo con clases de baile gratuitas., para el Método de la Real Academia de Danza, desde Londres a 120 niños y adolescentes en las unidades Lapa (Centro Juvenil Salesiano Dom Boscoy Heliopolis (Instituto Baccarelli), donde reciben, además de clases de danza, toda la infraestructura necesaria como uniformes, zapatillas de ballet, aulas equipadas (alfombra, barras, espejos), así como vestuario para participar en una función anual de ballet de repertorio, producida por la Compañía de Danza Cisne Negro, presentando siempre una obra de ballet de repertorio como La Fille Mal Gardée, Coppelia, El Mago de Oz, entre otras.
Información: [email protected]
Especificaciones técnicas
Fundación y dirección artística: Hulda Bittencourt (en memoria)
Dirección artística y dirección de ensayos: Dany Bittencourt
Asistente de dirección y dirección de ensayo: Patrícia Alquezar
Profesores invitados: Alex Lima, Alex Soares, André Malosá, Armando Duarte, Boris Storokov, Christian Camus, Daielma
Decker, Daniela Severian, Denise Siqueira, Demis Moretti, Elie Lazar, Félix Valentim, Gisele Santoro, Henrique Lima, Hugo Fanari,
Jorge García, Lorena Merlino, Luciana Vigneron, Márcio Rongetti, Mário Nascimento, Mônica Kodato, Paula D'Ajello, Sara Mazon,
Roberto Amorim, Sérgio Marshall, Simone Ferro, Tereza Augusta, Vladimir Condereche, entre otros.
Elenco: Ana Luísa Torres, Bianca Huang, Clara Bianca, Diego Azevedo, Gabriel Félix, Gabriela Evangelista, Gustavo Ambrósio,
Ingrid Costa, Isabelle Dantas, Leonardo Branco, Luis Miranda, Mário Gilberto, Pedro Henrique Fernandes, Rayssa Albuquerque,
Guillermo Gasparo.
Pianistas: Luiz Augusto Ribeiro, Maria Inês Vasconcellos, Nilza Fernandes
Confección de vestuario: Artículos para el vestuario de baile – Giselle Bittencourt
Asistente de vestuario y coordinadora de vestuario: Anarita Grigório do Nascimento
Visagismo de maquillaje: Chloé Gaya – Jacques Janine
Fotógrafo: Reginaldo Azevedo – Raphoto
Diseño Gráfico: Paulo Humberto Ludovico de Almeida
Responsable Técnico: Eduardo Ferreira Paes Jr.
Controladora: Ivana dos Santos
Oficina de Prensa: Luar Conteúdo – Vanessa Luckaschek
Asesoría ejecutiva y proyectos culturales: Maria Aparecida Fiorentin
Asesoría administrativa/financiera: Raquel Murano
Gestión cultural y consultoría internacional: César Dias
Junta Directiva de la Asociación Cultural de Amigos de la Compañía de Danza Cisne Negro: María Luiza Crivelaro (Presidenta) y Jorge Luiz Leal
(Vicepresidente)
Fisioterapia: Clínica Laura Proença
Médico: Dr. João Buarque de Hollanda
