Una historia
Dedicado a la danza
A Cisne Negro Cia. de Dança, fundada por Hulda Bittencourt, onde foi diretora artística por 44 anos (in memoriam) e atualmente sob
a direção artística de Dany Bittencourt, é considerada uma das melhores companhias contemporâneas do país, sucesso de crítica e
de público, com quase cinco décadas de existência, olhando para o futuro, sempre pronta para levar a sua inovadora dança aos
quatro cantos do planeta!
Entre seus traços está a diversidade e a inovação e ao longo de sua trajetória, detém alguns dados marcantes: já foi assistida por um público superior a 5 milhões de pessoas / em 17 países / passando por mais de 500 cidades, com uma média de 60/80
apresentações/ano.
Nos últimos anos, tem atingido um expressivo retorno de mídia espontânea, traduzindo-se em um grande alcance de público através das mídias impressas, mídias sociais, matérias televisionadas – transmissões e retransmissões – divulgação e/ou veiculação, exibição, reprodução e plataformas digitais.
Hulda Bittencourt (in memoriam)
Fundador, Director General y Artístico
Iniciou seus estudos com Maria Olenewa, pioneira do balé clássico no Brasil. Especializou-se em vários métodos de ensino de dança desde o contemporâneo até o clássico, entre eles, o da Real Academia de Baile.
Fundadora, Directora General y Artística del CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA, con 46 años de existencia y del ESTÚDIO DE BALLET CISNE NEGRO, con 65 años de existencia, Hulda, que falleció en 2021, dejó un importante y reconocido legado para la DANZA BRASILEÑA.
Con CISNE NEGRO CIA. DE DANÇA actuó en todo Brasil y en los cuatro continentes y el éxito de las giras nacionales e internacionales, así como el reconocimiento de la crítica y del público, consolidaron a la Compañía como uno de los mejores grupos de danza del país.
Con su refinada vena artística, Hulda era una "lapidaria de talentos", maestra en transformar, muchas veces, "piedras brutas" en "piedras preciosas". Formó parte de la formación de muchos profesionales de la DANZA y áreas afines, que hoy son nombres reconocidos que actúan en importantes compañías de Brasil y del extranjero.
DANY BITTENCOURT
Director artístico y coreógrafo
Bailarina formada en la Royal Academy of Dancing de Londres-ARD y profesora licenciada desde hace más de 20 años con el mismo método de enseñanza, su currículo incluye formación en ballet clásico en Londres y en danza clásica y contemporánea en Canadá.
Durante 20 años fue bailarina de la CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA, actuando en todo Brasil y en países como África, Escocia, España, Inglaterra, Estados Unidos, Argentina, Canadá, Uruguay, Alemania, Paraguay y Chile. También ha trabajado como asistente de importantes coreógrafos y profesores nacionales e internacionales, como Mark Baldwin (Inglaterra), Gigi Caciuleanu, Patrick Delcroix (Francia), Itizik Galili (Holanda), Victor Navarro (España), Marc de Graef (Portugal), Boris Storokov (Rusia), Tíndaro Silvano y Rui Moreira (Brasil), entre otros.
Desde 1990 es Directora Técnica y Artística, así como profesora del Estúdio de Ballet Cisne Negro y, paralelamente a esta actividad, desde 1998 es Directora Artística y de Ensayos del CIA CISNE NEGRO. DE DANÇA, donde también trabaja como coreógrafa.
Em 2019 fez parte do Corpo de Jurados do Festival de Joinville, onde participou como curadora em 2021.
Misión
El objetivo de Cisne Negro Companhia de Dança es ser una referencia en la democratización y el acceso a las artes, además de ofrecer experiencias y perspectivas únicas en la danza que impliquen la conversación y promuevan la diversidad. Cisne Negro está considerada una de las mejores compañías de danza contemporánea del país, que desde su fundación se basa en la creación, investigación y desarrollo de talentos. En su compromiso con la innovación en todos los aspectos, pretende enriquecer la cultura brasileña a través de sus actividades y actuaciones tanto a nivel nacional como internacional.
Visión
El ALMA de Cisne Negro está en su compromiso con la colaboración, elaboración y puesta en marcha de proyectos socioculturales, socioeducativos y medioambientales que ayuden a la ideación y dirección de una sociedad más inclusiva. La Compañía promueve la acogida artística y cultural, ya que cree firmemente que todo ser humano merece experimentar el placer del arte e, igualmente, que la cultura es una importante herramienta de transformación social, alimento de la esperanza y los sueños.nacional.
Valores
- La pasión;
- Diversidad humana y cultural;
- El desarrollo sostenible;
- Democratización y accesibilidad del arte;
- Ética y transparencia;
- Emprendimiento e innovación;
- Respeto a la vida; Preservación, Humanización y Dignidad.
Una herramienta de transformación social
CISNE NEGRO CIA. DE DANÇA cree que la cultura es una herramienta para
transformación social, alimento para la esperanza y los sueños de muchas personas, por lo tanto,
El repertorio de la Compañía incluye obras socioeducativas como: "Vem Dançar" (Ven a bailar) - la historia de la danza a través de los tiempos, "Don Quijote e Sancho Pança, Viajando pela Dança" (Don Quijote y Sancho Panza, viajando por la danza), un viaje por la danza tradicional brasileña desde una perspectiva contemporánea y "Baobá", una obra basada en la historia de El Principito, una discusión entre el Principito y un Príncipe afrobrasileño sobre la sostenibilidad del planeta.
Sus obras se han presentado en las principales ciudades de Brasil y en Sudáfrica, Argentina, Canadá, Chile, China, Colombia, Cuba, Escocia, España, Estados Unidos, Inglaterra, Mozambique, Paraguay, Tailandia, Uruguay, China y Rumanía.
Con una visión ecléctica, participa en diversos eventos:
Parte de la gira internacional del tenor italiano Andréa Bocelli, com coreografia de Dany Bittencourt e participação de bailarinos da CISNE NEGRO CIA. DE DANÇA
2016 - En las ciudades de Curitiba y São Paulo;
2018 - En las ciudades de Porto Alegre, Brasilia y São Paulo
En mayo de 2018, participó en la ópera La Traviata en el Teatro Municipal de São Paulo, dirigida por Jorge Takla, con coreografía de Dany Bittencourt.
No mês de setembro de 2023 participou no Teatro Bradesco mais uma vez da Ópera La Traviata, com coreografia de Dany Bittencourt, juntamente com a Orquestra Acadêmica de São Paulo, sob a regência do maestro Luciano Camargo.
El Cascanueces: Todo mês de dezembro apresenta em São Paulo o tradicional espetáculo natalino, que neste ano de 2025
está em sua 42ª Edição.
Ocupação Hulda Bittencourt – Uma História com a Dança – Em 2024, sob a Curadoria de Dany Bittencourt e Marco Prado
foi realizada esta exposição, com grande sucesso, em São Paulo (Oficina Cultural Oswald de Andrade) e Ribeirão Preto
(Centro Cultural Palace), com entrada gratuita, contando a história de uma das grandes damas da dança nacional, Hulda
Bittencourt, que nos deixou em 2021, retratando sua vida como mulher, bailarina, coreógrafa e empresária, bem como o
nascimento da Cisne Negro (Companhia e Estúdio de Ballet e Danças, com 47 e 66 anos de existência, respectivamente) e de
seu imenso legado deixado à DANÇA BRASILEIRA. Esta exposição deverá percorrer posteriormente várias cidades do
Interior do Estado de São Paulo.
Acciones sociales para la inclusión y la socialización
Consciente de sua responsabilidade social, tem participado de inúmeros projetos sociais de arte-educação ao longo de sua
trajetória, com o intuito de TRANSFORMAR, através da ARTE E DA DANÇA indicadores sociais principalmente junto à população
jovem, em situaçãode vulnerabilidade social.
NÚCLEO DE DANZA CISNE NEGRO
Em 2021 iniciou o projeto social NÚCLEO DE DANÇA CISNE NEGRO, nas dependências do Instituto Don Bosco, no Bom Retiro, com aulas gratuitas de ballet clássico, pelo método da Real Academia de Danza para 70 crianças e jovens, com professores especializados, duas vezes por semana, adaptando o local para essas aulas, com espelhos, barras, tapete para dança e demais acessórios bem como, fornecendo, também de forma gratuita, todo o uniforme e adereços necessários para tanto. No ano de 2024 ampliamos a atuação do projeto, trabalhando com 3 unidades: Bom Retiro, Lapa e Heliópolis, atendendo 190 crianças e adolescentes, cuja continuidade acontecerá neste ano de 2025.
La danza en los hospitales
Vem realizando espetáculos gratuitos em saguões de hospitais para pacientes, equipe médica e equipe de apoio, humanizando o ambiente hospitalar, com arte, cultura e beleza, com importantes resultados de sensibilização e esperança, não só para a platéia presente, como para os próprios integrantes da Companhia.
UTILIDADE PÚBLICA
Em 2022 recebeu da Prefeitura de São Paulo o título de“Utilidade Pública”.
Paises Visitados
ÁFRICA DO SUL –2004 – Durban, Pretória, Capetown
ALEMANHA – 2014 – 2013 – 2011 – 2009 – 2006 –2000 – 1998 – Wonfelbütel, Schweinfurt, Fellbach, Bad Kissingen, Bielefield, Bonn, Coesfeld, Gütersloh, Hagen, Leverkusen, Lufwigshafen, Offenburg, Saarlouis, Scwinfurt, Siegen, Viersen,Villingen,Wiesbaden, Worms
ARGENTINA–2010–2009–2003–1999– 1998–1996–1993–1992– 1991 Bahia Blanca,Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Corrientes, Jujuy, La Pampa, Mar del Plata, Mendonça, Posadas, Resistência, Rosário, Salta, San Juan,SantaFé, Tandil, Termosde Rio Hondo,Tres Arroyos,Tucuman
CANADÁ–1992 – Quebec, Ottawa
CHILE –2000 –2006 –2008–Temuco, Santiago
CHINA–2013– Pequim –2017 –Xiamen –BricsArtsFestival
COLOMBIA –2012 –Bogotá
CUBA–2006–Havana, Cien Fuegos
ESCÓCIA–1986 – Aberdeen
ESPANHA–1985 –Osuna, Estepa, Sevilha, DosHermanos
ESTADOS UNIDOS –2022 – Pittsburgh- 2011–2005–2001 –1998– 1988– Aspen, Miami,NovaYork
INGLATERRA –1998–1986–Brington, Londres
MOÇAMBIQUE –2004– Maputo
PARAGUAI–2004 – Assunción
TAILÂNDIA –2010 –Bangkok
ROMÊNIA– 2014 – Cluj Napoca, Sibiu
URUGUAI–2024 – 2010–2009–2007–1998–1994–1992–Montevideo
Leis de Incentivo
A Cisne Negro Cia. de Dança tem projetos aprovados nas seguintes Lei de Incentivo:
Lei Rouanet – Os incentivadores – pessoa física ou pessoa jurídica – poderão se beneficiar de abatimento no Imposto de Renda Devido
Projeto : Manutenção Trienal da Cisne Negro Cia. de Dança – 2023/2025 – PRONAC Nº – Para manutenção das atividades e projetos desenvolvidos pela Companhia.
ProMac – Os incentivadores contribuintes – pessoa física ou pessoa jurídica- poderão destinar partes dos seus impostos municipais(ISS e IPTU) a projetos aprovados no programa.
Projeto: Núcleo de Dança Cisne Negro IV – Projeto sócio-educativo, com aulas de dança gratuitas, pelo método da Royal Academy of Dancing, de Londres para 120 crianças e adolescentes nas unidades da Lapa (Centro Juvenil Salesiano Dom Bosco) e Heliópolis (Instituto Baccarelli), onde recebem, além das aulas de dança, toda a infraestrutura necessária para tanto como uniformes, sapatilhas, salas de aula equipadas (tapete, barras, espelhos), bem como figurinos para participarem de espetáculo anual de ballet de repertório, produzido pela Cisne Negro Cia. de Dança, apresentando sempre uma obra de ballet de repertório como La Fille Mal Gardèe, Coppelia, O Mágico de Oz, entre outros.
Informações: projetos@cisnenegro.com.br
Ficha técnica
Fundação e Direção Artística: Hulda Bittencourt (in memoriam)
Direção Artística e Direção de Ensaios: Dany Bittencourt
Assistente de Direção e Ensaios: PatríciaAlquezar
Professores Convidados: Alex Lima, Alex Soares, André Malosá, Armando Duarte, Boris Storokov, Christian Camus, Daielma
Decker, Daniela Severian, Denise Siqueira, Demis Moretti, Elie Lazar, Felix Valentim, Gisele Santoro, Henrique Lima, Hugo Fanari,
Jorge Garcia, Lorena Merlino, Luciana Vigneron, Márcio Rongetti, Mário Nascimento, Mônica Kodato, Paula D’Ajello, Sara Mazon,
Roberto Amorim, Sérgio Marshall, Simone Ferro, Tereza Augusta,Vladimir Condereche, entre outros.
Elenco: Ana Luísa Torres, Bianca Huang, Clara Bianca, Diego Azevedo, Gabriel Félix, Gabriela Evangelista, Gustavo Ambrósio,
Ingrid Costa, Isabelle Dantas, Leonardo Branco, Luis Miranda, Mário Gilberto, Pedro Henrique Fernandes, Rayssa Albuquerque,
Willian Gásparo.
Pianistas: Luiz Augusto Ribeiro, Maria Inês Vasconcellos, Nilza Fernandes
Confecção de Figurinos: Camarim Artigos para Dança – Giselle Bittencourt
Camareira e Coordenadora Figurinos: Anarita Grigório do Nascimento
Visagismo de Maquiagem: Chloé Gaya– Jacques Janine
Fotógrafo: Reginaldo Azevedo – Raphoto
Design Gráfico: Paulo Humberto Ludovico de Almeida
Responsável Técnico: Eduardo Ferreira Paes Jr.
Controler:Ivana dos Santos
Assessoriade Imprensa: Luar Conteúdo – Vanessa Luckaschek
Assessoria Executiva e Projetos Culturais: Maria Aparecida Fiorentin
Assessoria Administrativa/Financeira: Raquel Murano
Gestão Cultural e Assessoria Internacional: Cesar Dias
Diretoria da Associação Cultural dos Amigos do Cisne Negro Cia. de Dança: Maria Luiza Crivelaro (Presidente) e Jorge Luiz Leal
(Vice Presidente)
Fisioterapia: Clínica Laura Proença
Médico: Dr. João Buarque de Hollanda
