Más allá de la piel

1999

DATOS TÉCNICOS

Coreografía
Patrick Delcroix

Música
Eddie Fowlkes, Doctor L, Liam Farrel,
Suba, Arnaldo Antunes, Muki

Banda sonora
Eduardo Ferreira Paes Júnior

Iluminación
Joyce Drummond

Vestuario
Patrick Delcroix, Camarim Artigos para Dança.

Sinopsis
Além da Pele, do coreógrafo francês Patrick Delcroix, foi criada especialmente para a Cisne Negro Cia. de Dança. Segundo o próprio Patrick a essência da coreografia pode ser traduzida pelas seguintes palavras: “Além da aparência, nós podemos ser qualquer outra coisa, ter uma outra personalidade, ter outros desejos, ou sermos nós mesmos. Cada um é a sua própria imaginação”.

Duración
27'08''

Año de debut
1999

Patrick Delcroix

Participó durante 15 años en el Nederlands Dans Theatre de Jiri Kylian, una de las compañías más importantes del mundo, primero como bailarín y luego como coreógrafo-residente. Delcroix ha participado en las obras de grandes coreógrafos: Billy Forsythe, Mats Ek, Edouard Lock, Ohad Naharin, Nacho Duato, Hans van Manen, así como Kylian. A partir del 90, desarrolló una serie de coreografías para varios grupos europeos y desde el 92 enseña el repertorio de la NDT en el Real Conservatorio de La Haya. En 2001, Patrick Delcroix fue nombrado Caballero de las Artes y las Letras por el gobierno francés por su trabajo en el mundo de la danza. Además de Reflecting in the Mirror, Delcroix ha coreografiado para Cisne Negro Cia. de Dança los ballets Além da Pele (1998) y Cherché, Trouvé, Perdu (2002).