{"id":10250,"date":"2019-05-03T12:02:57","date_gmt":"2019-05-03T15:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/?p=10250"},"modified":"2022-04-22T19:05:56","modified_gmt":"2022-04-22T22:05:56","slug":"cisne-negro-cia-de-danca-apresenta-espetaculo-goita-no-sesc-pompeia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/cisne-negro-cia-de-danca-apresenta-espetaculo-goita-no-sesc-pompeia\/","title":{"rendered":"Cisne Negro Cia. de Dan\u00e7a presenta, en su estreno nacional, el espect\u00e1culo \"Goit\u00e1\" en el Sesc Pompeia"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:20px\">Con la direcci\u00f3n art\u00edstica de\u00a0<strong>Hulda Bittencourt<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Dany Bitencourt<\/strong>adem\u00e1s de la direcci\u00f3n de escena y la dramaturgia de\u00a0<strong>Beto Andreetta<\/strong>de la\u00a0<strong>Pia Fraus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\"><em>\"Gl\u00f3ria do Goit\u00e1, una peque\u00f1a ciudad situada a 60Km de Recife, es hoy en d\u00eda, considerada la capital brasile\u00f1a del Mamulengo y es nuestra inspiraci\u00f3n y este espect\u00e1culo que honra y venera el universo del Mamulengo de Pernambuco\".<\/em>\u00a0-<strong>\u00a0Hulda Bittencourt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\"><strong>La presentaci\u00f3n aborda el universo de la cultura popular brasile\u00f1a a trav\u00e9s de los t\u00edteres mamulengos, transform\u00e1ndolos en \"bailarines<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\">En los d\u00edas\u00a0<strong>09<\/strong>,\u00a0<strong>10<\/strong>,\u00a0<strong>11<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>12 de mayo<\/strong>\u00a0o\u00a0<strong>Teatro de Sesc Pompeia<\/strong>\u00a0recibe el espect\u00e1culo \"<strong>Goit\u00e1<\/strong>\" de la\u00a0<strong>Compa\u00f1\u00eda de danza Cisne Negro<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Pia Fraus<\/strong>. Las representaciones de la temporada corta tienen lugar de jueves a s\u00e1bado a las 21:00 horas y el domingo a las 18:00 horas.<br>El espect\u00e1culo fue ideado y coreografiado por\u00a0<strong>Ana Catarina Vieira<\/strong>artista que ha participado en ambas compa\u00f1\u00edas, asistencia coreogr\u00e1fica de\u00a0<strong>Patricia Alquezar<\/strong>creaci\u00f3n de marionetas y\u00a0<strong>Dino Soto<\/strong>banda sonora de\u00a0<strong>Quinteto violado<\/strong>con especial referencia a\u00a0<strong>Dudu Alves<\/strong>\u00a0y la edici\u00f3n musical de\u00a0<strong>C\u00e9sar Maluf<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\">Con 42 a\u00f1os de existencia, Cisne Negro tiene en su repertorio varios espect\u00e1culos de matriz popular y brasile\u00f1a adem\u00e1s de una historia dedicada a la danza. Poseedora de premios y cr\u00edticas nacionales e internacionales, la empresa cree que la cultura es una herramienta de transformaci\u00f3n y socializaci\u00f3n. Un poco m\u00e1s joven, la compa\u00f1\u00eda Pia Fraus, de 35 a\u00f1os, ha producido ya decenas de obras, actuando en 24 pa\u00edses diferentes en los principales festivales de teatro nacionales e internacionales. Entre los espect\u00e1culos destacan \"100 Shakespeare\", \"Navegadores\", \"Kachtanka\" y \"Bichos do Brasil\".<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\">El v\u00ednculo entre las dos compa\u00f1\u00edas permiti\u00f3 construir y atreverse a integrar los lenguajes de la danza y del teatro popular de t\u00edteres y aventurarse en la creaci\u00f3n de un lenguaje art\u00edstico propio, llevando as\u00ed una nueva propuesta al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00eda 09, 10, 11 y 12 de mayo de 2019, de jueves a s\u00e1bado a las 21:00 horas, y domingo a las 18:00 horas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Teatro:<\/strong>Sesc Pompeia - Rua Cl\u00e9lia, 93<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entradas:<\/strong>&nbsp;R$6 (credencial completa\/trabajador en comercio y servicios inscrito en el Sesc y dependientes), R$10 (personas mayores de 60 a\u00f1os, estudiantes y profesores de centros p\u00fablicos) y R$20 (completo).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Venta en l\u00ednea a partir del 30 de abril, martes, a las 12 horas.<\/em><br><em>A la venta en persona en las unidades del Sesc SP a partir del 2 de mayo, jueves, a las 17:30 horas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\"><strong>Clasificaci\u00f3n indicativa:<\/strong>&nbsp;Gratis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la direcci\u00f3n art\u00edstica de Hulda Bittencourt y Dany Bitencourt, adem\u00e1s de la direcci\u00f3n esc\u00e9nica y dramaturgia de Beto Andreetta, de Pia Fraus \"Gl\u00f3ria do Goit\u00e1, una peque\u00f1a ciudad situada a 60Km de Recife, es considerada hoy en d\u00eda la capital brasile\u00f1a del Mamulengo y es nuestra inspiraci\u00f3n y este espect\u00e1culo que honra y reverencia el universo del Mamulengo Pernambuco\". - Presentaci\u00f3n de Hulda Bittencourt...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":2,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/header2-1024x655.jpg",1024,655,true],"author_info":{"display_name":"Cisne Negro Cia de Dan\u00e7a","author_link":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/author\/olhara\/"},"comment_info":2,"category_info":[{"term_id":2,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":2,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":34,"filter":"raw","cat_ID":2,"category_count":34,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}