{"id":10922,"date":"2020-08-26T18:16:06","date_gmt":"2020-08-26T21:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/?p=10922"},"modified":"2022-04-22T16:42:21","modified_gmt":"2022-04-22T19:42:21","slug":"variacoes-em-prece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/variacoes-em-prece\/","title":{"rendered":"Variations on Prayer"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:43% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/CANTATA-DA-MEIA-NOITE-COREOGRAFIA-GIGI-CACIULEANU-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO.jpg\" alt=\"Cisne Negro | Coreografia Gigi Caciuleanu\" class=\"wp-image-10924 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/CANTATA-DA-MEIA-NOITE-COREOGRAFIA-GIGI-CACIULEANU-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO.jpg 655w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/CANTATA-DA-MEIA-NOITE-COREOGRAFIA-GIGI-CACIULEANU-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO-192x300.jpg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>They present the show \"VARIATIONS IN PRECE\" on 10.31.2020 (Saturday), at 8 pm at popular prices, with live streaming on the Eventim platform.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cisne Negro Cia de Dan\u00e7a, presents the show \"Variations in Prayer\", at Teatro J.Safra, which will be broadcast, live, online. If the Health Organizations allow the possibility of an audience in person, on the date of the show, we will have part of the capacity for public attendance at the theater (according to health standards that are required). Otherwise, only ONLINE.<\/p>\n\n\n\n<p>The 50-minute show is composed of five works from the company's repertoire that carry the inserted message of hope and faith. Based on the current situation, the program was thought as a form of homage to the lives lost and to all those who were greatly affected by the COVID-19 pandemic. As a way of reinventing itself, this will be the first time in its 43-year history that the Company will make a presentation with the principle of being broadcast live.<\/p>\n\n\n\n<p>The Eventim platform, with all the technical structure of Teatro J.Safra, will have cameras strategically positioned, with excellent sound and image quality, so that the audience will have the best experience possible. Also, the special participation of actor Maur\u00edcio Machado, who will present the show with texts by C\u00e1ssio Zanatta.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\"Through ART our simple tribute to the lives lost and to all who have been greatly affected by the Covid-19 pandemic. A message of hope and faith.\"<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CISNE NEGRO DANCE COMPANY<\/strong>under the artistic direction of Hulda Bittencourt and Dany Bittencourt, considered one of the best contemporary companies in the country, a critical and public success always ready to take its innovative dance to the four corners of the planet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J.SAFRA THEATER<\/strong>under the artistic curatorship of Maur\u00edcio Machado and Eduardo Figueiredo, has as a guideline the adoption of a line of shows whose focus is on programming excellence. Its values are extreme quality, relevance, contemporaneity, elegance, sophistication and audacity, receiving artists of unquestionable importance in the national and international artistic scene.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Special thanks: to Hospital S\u00e3o Luiz - An\u00e1lia Franco Unit \/ Rede D'OR that performed the Covid-19 test on the artists and the Cisne Negro team, as a courtesy, in compliance with safety standards for the presentation of the show.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Credit: Reginaldo Azevedo<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedgallery.kb-gallery-wrap-id-_d4e133-c3{overflow:hidden;}.kb-gallery-id-_d4e133-c3 .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-_d4e133-c3 .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}.kb-gallery-wrap-id-_d4e133-c3.wp-block-kadence-advancedgallery{overflow:visible;}.kb-gallery-wrap-id-_d4e133-c3.wp-block-kadence-advancedgallery .kt-blocks-carousel{overflow:visible;}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-_d4e133-c3 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><div class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-carousel kb-gallery-id-_d4e133-c3 kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none\" data-image-filter=\"none\" data-lightbox-caption=\"true\"><div class=\"kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-whiteondark kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center\" data-columns-xxl=\"3\" data-columns-xl=\"3\" data-columns-md=\"3\" data-columns-sm=\"2\" data-columns-xs=\"1\" data-columns-ss=\"1\" data-slider-anim-speed=\"400\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-arrows=\"true\" data-slider-dots=\"true\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"\" data-slider-speed=\"7000\" data-slider-gap=\"10px\" data-slider-gap-tablet=\"10px\" data-slider-gap-mobile=\"10px\" data-show-pause-button=\"false\" data-slider-label=\"Photo Gallery Carousel\"><div class=\"splide__track\"><ul class=\"kt-blocks-carousel-init kb-gallery-carousel splide__list\"><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-land32 kb-has-image-ratio-land32\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO-1024x636.jpg\" width=\"1024\" height=\"636\" alt=\"ENIGMAS 1 - FOTOGRAFO REGINALDO AZEVEDO\" data-full-image=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO.jpg\" data-id=\"10929\" class=\"wp-image-10929 skip-lazy\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO-300x186.jpg 300w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO-768x477.jpg 768w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO-1536x953.jpg 1536w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/ENIGMAS-1-FOTOGRAFO-REGINALDO-AZEVEDO.jpg 1740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-land32 kb-has-image-ratio-land32\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO-1024x636.jpg\" width=\"1024\" height=\"636\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO.jpg\" data-id=\"10928\" class=\"wp-image-10928 skip-lazy\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO-300x186.jpg 300w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO-768x477.jpg 768w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO-1536x953.jpg 1536w, https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/JCR9114-SHOGUN-2-FOTOGRAFO-JULIO-RICCO.jpg 1740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>E<strong>NIGMAS (2017)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(32\u2032)<\/p>\n\n\n\n<p>Music: Edward Elgar's Enigma Variations<\/p>\n\n\n\n<p>Choreography: Dany Bittencourt<\/p>\n\n\n\n<p>Choreography Assistant: Patr\u00edcia Alquezar<\/p>\n\n\n\n<p>Light Design: Cristiano Paes<\/p>\n\n\n\n<p>Costumes: F\u00e1bio Namatame<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\"What is hidden is essentially musical and cannot be translated into words.\"<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\"Elgar dedicated the work to \"my friends portrayed in it\"; each variation shows an emotional portrait of some of his closest social relationships, which is explored in an individualized way by the dancers of Cisne Negro Cia. de Dan\u00e7a, uniting the \"old\" with the \"new.\"<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERVICE:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>10\/31\/2020 - Time: 8pm<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Presencial<\/th><th>R$ 15.00 and R$ 30.00<\/th><\/tr><tr><th>Online<\/th><th>R$ 20.00 (single price)<\/th><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Get your tickets for the live broadcast - ONLINE at any time<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrojsafra.com.br\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.teatrojsafra.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.eventim.com.br\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.eventim.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>or at the Theater Box Office as of&nbsp;<strong>20\/09\/2020<\/strong>&nbsp;to&nbsp;<strong>FACE-TO-FACE IF IT IS RELEASED BY THE HEALTHCARE ORGANIZATIONS<\/strong>. Otherwise only online.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J. Safra Theater<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Street: Address: Josef Kryss Street, 318<\/p>\n\n\n\n<p>Barra Funda - S\u00e3o Paulo - SP<\/p>\n\n\n\n<p>ZIP CODE 01140-050<\/p>\n\n\n\n<p>Phone: (11) 3611-3042<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Theater box office<\/strong>&nbsp;(as of 09\/20\/2020)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wednesdays and Thursdays<\/strong>&nbsp;- 14 to 21h<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fridays, Saturdays and Sundays<\/strong>s - 2 pm until showtime<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CISNE NEGRO CIA. OF DANCE<\/strong>&nbsp;is supported by:<\/p>\n\n\n\n<p>Itau, Autoplast Ind. e Com. de Autope\u00e7as Ltda. | D'0r Network - S\u00e3o Luiz Hospital - An\u00e1lia Franco Unit | Camarim Artigos para Dan\u00e7a | Balletto |So Dan\u00e7a | Jacques Janine | Jhma Agency | 1900 Pizzeria | Dr. Marcos Giansante.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Realization:<\/strong>&nbsp;Secretaria Especial da Cultura - Federal Government - P\u00e1tria Amada Brasil<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>They present the show \"VARIATIONS IN PRECE\" on 31.10.2020 (Saturday), at 8 pm at popular prices, with live broadcast by the Eventim platform. Cisne Negro Cia de Dan\u00e7a, presents the show \"Variations in Prayer\", at the J.Safra Theater, which will be broadcast live online. If it is released by the Health Organizations the possibility of public...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espetaculos"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":4,"label":"Espet\u00e1culos"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/cisnenegro.com.br\/wp-content\/uploads\/header-1-1024x626.jpg",1024,626,true],"author_info":{"display_name":"Cisne Negro Cia de Dan\u00e7a","author_link":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/author\/olhara\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":4,"name":"Espet\u00e1culos","slug":"espetaculos","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw","cat_ID":4,"category_count":17,"category_description":"","cat_name":"Espet\u00e1culos","category_nicename":"espetaculos","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisnenegro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}